喷嚏打出动物

from

让我们来谈谈我们的灵魂

authors

鲁米

links

Poem

我寻找我曾经看见的
光明。钥匙就藏在
这里的某个地方。我面朝印度，
然后转向突厥斯坦。我是

你行走其上的大地。有一个关于
努哈方舟的古老故事，那时，
垃圾开始堆积。没错！
那只方舟深陷困境。

努哈抓住一头猪的后背：
猪打了一个喷嚏，喷出
两只老鼠，老鼠吃掉垃圾；
接着，努哈抓住一只狮子，

狮子打了一个喷嚏，喷出几只猫，
猫吃了老鼠。我被一只狮子喷出，
又被装进一只袋子，我在里面
听见：如果你是一只幼狮，那就

把袋子撕开。我撕开袋子。
夏姆士·大不里士，活在
蓝色天空的袋子之外。